PLATAFORMA PARA LA MUJER LATINA EXPRESAR SU APRECIACION
POR EL ARTE Y LA CULTURA ASIATICA
¡Bienvenidas Amigas Latinas!
¡Bienvenidas Amigas Latinas!
Este blog fue creado especialmente para mis amigas latinas contagiadas con la fiebre amarilla (¡y no es el flavivirus!). Si tienes los siguiente síntomas eres víctima del tsunami mas devastador de nuestra era:
* tienes los ojos hinchados: porque te amaneces viendo los nuevos episodios de K-drama,
* comes pescado crudo, y repollo fermentado con palillos (chopsticks),
* actualizaste tu pasaporte (o ya enviaste por el), y estás ahorrando los mile$$ para darte el viajecito en el futuro,
* te inscribiste en clases para aprender a hablar coreano, chino o japonés con la esperanza de comunicarte con tu ídolo cuando visites su país (¡espero que no sea un personaje de anime!),
*cantas las melodías de 2PM o de UVERworld, y,¡ni las entiendes!,
* perdiste el interés en tus compueblanos (¿qué compueblanos? ¡ja!) y miras hambrienta los pocos asiáticos que cruzan tu camino...
Pues, te invito a registrarte y para que compartas tu experiencia. Dime cómo y cuando te contagiaste, que cambios en tu vida ha traído esta influencia; si estas en busca de una pareja asiática o si ya la tienes (aunque por lo visto, no son muy comunes).
Vamos a unir nuestras voces, y a la vez fusionar los mercados mas grandes del mundo: el latino y el asiático. ¡Quien sabe! quizás nos escuchen a lo lejos y respondan; o mejor aún ¡nos visiten!...
Anímate, escribe pronto, ¿ok?
Te espero,
Sandra
100% Latina
Contagiadas por la fiebre amarilla
Contagiadas por la fiebre amarilla...
Adictiva, emotiva y, desgarradoramente atractiva así son los dramas, películas y bandas musicales asiáticas. Están atrayendo a la mujer latina con una rapidez sorprendente.
Aquí podremos analizar nuestra adicción, compartir con otras latinas contagiadas, y alegrarnos de comprobar que no estamos solas. Mujeres de todas las edades están envueltas en este fenómeno, y no necesariamente por romanticismo (en mi caso yo estoy pasadita para amores idílicos)... sino porque nos agrada la variedad y lo nuevo.
Traeré variedad de comentarios y noticias para continuar alimentando la adicción.
Spanglish Welcomed!
Spanglish Welcomed!
For the Latina that has a hard time reading Spanish, follow the comments posted in English, too.
This blog was created for the Latina stricken with the yellow fever -not the flavivirus!- but the illness of being addicted to Asian productions such as drama, movies, music, anime or just the Asian culture in general.
The purpose is to gather your impressions, and to connect with other Latinas living the trend. It would also be great to get to know about Latina-Asian couples (it seems they are very rare).
Hope to hear from your experience!
Venciendo el estereotipo
Venciendo el estereotipo y prejuicio racial...
Vemos mas allá de los esterotipos y discriminación difundida en nuestra cultura latina por mala propaganda e ignorancia.
Seguramente, ustedes no conocieron al profesor Chaepyong Song. Yo tampoco le conocí en persona. Mas su amistad cibernética ha sido muy significativa.
Inicialmente, le hice el acercamiento para conocer mas sobre su trabajo de traductor de obras coreanas (en especial poemas), y como profesor de literatura. También me atreví a pedirle unos consejitos literarios, para adaptarlos a mis pretenciosas obritas. Consejos que dió de immediato, y desinteresadamente. Además de sorprendido, por mi interés en su cultura.
El profesor Song era una persona comprometida con la cultura. Hace poco posteó fotos de iguanas de Puerto Rico, tomadas en un viaje a la isla del encanto... De repente esta semana me entero de su muerte luego de cinco años de luchar con cáncer terminal. Una triste sorpresa. Nunca leí que se quejara o que hiciera referencia a su enfermedad. Su pasión por la literatura, y su empeño en difundir su cultura tenían prioridad en su página de FaceBook, y en su vida profesional.
El es el mejor ejemplo de las interesantes personas que he conocido en mi encomienda de aprender sobre otras culturas. Trajo una perspectiva humana, artística, y compasiva de su cultura coreana. Es por personas como el, que les enfatizo a mis lectoras que busquen mas allá de los dramas y música pop. Hay tanto que conocer de otros países, y existen muchas personas como el estimado profesor Song, que dedican sus vidas a mostrarnos esta riqueza.
Engalanaba traducciones con bellas imagenes de varios artistas.
Lamentablemente, ya no estará. Mas su legado es incomparablemente valioso. El enriqueció las vidas de todos aquellos a su alrededor (vean este reportaje). Indudablmente, estos -impulsados por la fuerza literaria de la letra del Profesor Song- harán que su trabajo trascienda la muerte.
Me siento muy honrada de que haya compartido una pequeña parte (breves líneas, para ser exacta) de su conocimiento, y de ser recipiente indirecto de su grandeza literaria.
Echaré mucho de menos al estimado profesor Song en Facebook, a sus interesantes mensajes, y etéreos poemas traducidos al inglés, engalanados con bellas imágenes Verdaderamente, una lamentable pérdida...
Tengo que confesar que no tengo comentarios directos de mis amigos asiáticos para este posting. De todas maneras, yo me entero en lo que andan, y como nunca utilizo sus nombres reales, les voy a dar los detalles. Esto es lo que estan haciendo los Mr. para obtener latinas...
Primero: Mr. PM, un joven coreano de buen físico, recibido de estudios universitarios, vive en EEUU. Es músico, toca el chelo (o violin, no estoy segura). Trabaja en ventas, y es masajista (¡!). Está estudiando intensamente el español, y pronto va de viaje para América del Sur. Todo este proceso en menos de 6 meses. Es obvio: ¡hay interés! Eso si, ha comentado que no le gusta Corea, y no sabe cual es el afán de las mujeres en ir allá. So, su defecto: no es patriótico.
Estos otros dos son admirables. Se dieron el viaje a conocer sus latinas:
El super romántico, Mr. F.A., (de Indonesia residente en EEUU), viajó a Puerto Rico, y salió encantando de la isla del encanto. No puedo decir mucho, pero supe que hay planes en serio...¡y de seguro que recibo invitación para la boda!
Y, Mr. H.J. que llegó hasta Peru, (¡desde Corea!) a darle una visita de sorpresa a su amiga Latina que conoció en FB. Ella se enteró de su llegada el mismo día. El chico tomó una foto del aeropuerto (de un detalle muy peculiar de ese aeropuerto), y se la envió con el mensaje: '¿adivina donde estoy?' ¿¡Se imaginan el corre y corre de la pobre muchacha!? Mr. H.J. estuvo varios días de visita, y se tomaron fotos muy bonitas. PERO, tan pronto regresó a Corea su estatus en Facebook cambió de "en una relación" a "soltero" con una carita triste :( Lo que sea que haya pasado entre ellos, vivieron su momento intensamente.
No podían faltar los mayorcitos. Mr. SD y Mr. DC, residentes de Corea. Miembros de grupos para conocer latinas. Dispuestos a viajar a conocer a su futura esposa, y van en serio, pero no a hacerse residente en América. Mas me parecieron demasiado exigentes con los requisitos para su pareja. ¿que se creen? No son ni guapos, ni adinerados ¿y entonces? Estos dos deben de buscarse una santa martir.
Sin embargo, mis amigos chinos no son tan irreales: Mr. AW y Mr. TK, SUPER amables, mayores con corazón de joven. El primero es muy sensible, poeta y le gusta la naturaleza. Hace poco viajó a Mejico, pero no creo que haya sido en plano de conquista. Mr. TK es mi favorito: pintor, músico, y bailarín de ¡salsa! vive enamorado de las latinas desde adolecente, y no pierde las esperanzas de casarse con una.
Por otro lado, está Mr. K, joven y apuesto. Le encantan las latinas, en especial las gorditas. ¡Bastante rollizas! Es marinero, anda de puerto en puerto, así es que si llega de visita no les aseguro que se repita. Claro, no deja de ser super amable, e interesante. Le gusta tener muchos amigos cibernéticos, como personales, también.
¡Pedido especial!
En fin, para mis amigas lectoras escépticas, estos son casitos reales que conozco de cerca. Unos se dieron el viaje, otros estan asimilando nuestra cultura, uno está disponible sin compromiso, y estan los irreales. Para las mas perseverantes exiten los casi imposibles de alcanzar: actores de doramas, o los músicos (como los chicos de Asiatix). Aun así, te regalan lo mejor de si, su pasión por el arte.
Como ven, hay de todo. Y para mis amiguitas que me pidieron conseguirles un novio, les obsequio este noviecito. Lo pedí especialmente para usedes en San Valentín. Sorry, no puedo conseguirles uno de carne y hueso. Y, este es de bajo mantenimiento (se conforma con que lo mires). Disfrutalo junto a mi video favorito -antes de que lo cierren, ji,ji-... y si no quieres novio, pues disfruta de la mejor compañía de tu vida: ¡la tuya!,
Hace tiempo llevo mencionando a la FOCALAE -el Foro de Cooperacion de America Latina (FEALAC siglas en inglés). Aquí continúo con mas detalles para mostrarles la importancia de la alianza entre Asia del este y nuestro continente. Verán que esta influencia asiática va mucho mas alla de dramas y musica pop. Lamentablemente, el website en español es de lo peor, pero el inglés (creado en Seul Corea) es muy informativo (el link en siguiente párafo).
El Foro de Cooperación América Latina – Asia del Este (FOCALAE) es una asociación donde participan 18 estados latinoamericanos y 15 del Asia del Este. El objetivo es "de promover la interacción y conocimiento mutuos, busca forjar vínculos más efectivos y dinámicos entre dos regiones que se caracterizan por su rápido crecimiento y cuyas relaciones no se han desarrollado aún en forma acorde con las posibilidades de complementación mutuas."
Los países miembros (y sigue creciendo) son:
ASIA DEL ESTE: Australia, Brunei, Darussalam, Camboya, China, Indonesia, Japón, Corea del Sur, Filipinas, Singapur, Tailandia, Laos, Malasia, Myanmar, Nueva Zelandia, Vietnam. LATINOAMERICA: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Venezuela.
Al analizar los sistemas de gobierno de cada país es obvio que este no es un factor común. China es comunista, y Corea del Sur es democrática. Sin embargo, la FOCALAE comprende a 13 de los países mas ricos del mundo, y dos de las primera naciones a nivel mundial.
¿Que aún no sabes cual es la fuerza de la FOCALAE? Estas poderosas naciones asiáticas se unen con la riqueza de recursos de nuestro continente. Los paises mas vastos con una extensa variedad de productos y recursos naturales, son de America Latina.
En fin: Asia tiene el poder económico, America Latina tiene el producto y la fertilidad. Y el propósito de esta unión es de "fomentar el "crecimiento y complementación mutuas". No puedo evitar compar la FOCALAE con la NAFTA, la cual tiene pautada una reunión en mi ciudad en noviembre. Se le ve muy pequeña y limitada. ¿Por qué no unen sus esfuerzos estas dos asociaciones? Así se evitarían duplicar esfuerzos, perder tiempo y una tremenda oportunidad de traer un verdadero cambio a nivel mundial... me imagino que hay alguna lucha de poderes con intereses encontrados... ¡como siempre!
Entonces: ¿de verdad crees que es una casualidad que los primeros conciertos de tu música pop favorita se estén celebrando en estos países? Esta alianza sin precedente promete traer muchos cambios en todos los aspectos de nuestros países latinos. Afortunadamente, la mentalidad de las nuevas generaciones es muy abierta. Seremos testigos de alianzas fructífera para todos. ¡Atrás quedó la ignorancia y la resistencia a la globolización!
Estén pendientes... la invasión de productos asiáticos (incluyendo producciones) está por llegar. Y con los productos llegan las personas asomándose a nuestras costas en busca de nuevas oportunidades y aventuras. Así es que, amiga: tu deseo de ver mas asiáticos caminando por tu vecindario está a la vuelta de la esquina. ¿Qué piensas hacer?
Yes, I'm blessed! Without a steady income (close to zero), managed to pull off a mini vacation to visit my dear sis.
The little adventure started with a train ride from San Antonio to New Orleans, Louisiana. A long 15 hour ride, but worth the experience. A good option to travel on a tight budget and spare time. The service is fairly good, comfortable seating, a lounge, dining room, and private rooms for long trips.
Too bad this transportation system does not receive the support it deserves. Municipal areas and businesses along the rail road tracks should keep the view clean and free of eye sores.
Debris, dumpsters and scrap metal yards...
Debris, dumpsters and scrap metal yards were part of the scenery. Especially Houston. The view was dirty and unappealing. On the other hand, little towns like Lafayette embraces travelers with cute arrival plazas.
On a second trip, I rented a car for a quicker return home. Driving through I-10 towards Louisiana was a refreshing change from the dry Texan plains. Passing miles of rivers, lakes and swamps was a beautiful contrast of regions.
The down side of the car trip? Dead baby alligators along the roadside. The inevitable habitat species victims of progress.
Henderson Swamp in LA
It was an 8 hour car trip. Arrived on time for my youngest niece's wedding. A cute, intimate ceremony in an unusual (for us) southern setting. No tropical or Latino wedding here! The constable's southern accent was funny. Just like a shot gun wedding... baby and all! (the cutest!).
As I said, a blessing. Being with family, meeting new friends, witnessing a promise of love, and enjoying the beauty of nature that is still around us. Can't ask for more!
Coming soon, my web site! It's still under construction, and it's not as easy as I thought. But I'm very lucky for having DJ Casper's expertise. Creating the site was his idea. So, he "volunteered" to be the designer. He's been inputting all those thingys: plug in's and such. A lot work, no matter how simple it is. I took a peek at his screen while he was forming it, and it looked like an email to aliens. Hence, the name of his site: AliensorDj's, check it out, very original!
This means my romantic stories will finally be published in the site. The first story is being revised, and the second is in progress. And, guess the topic... interracial love, of course! My female characters are Latinas, not Asian. Got tired of seeing all these dramas within the same race.
A Cha-Vergara pairing? SEXY!
As much as I love Kim Sun A, the time has come to see Cha Seung Won with Sofia Vergara...a Cha-Vergara pairing?, that would be SO SEXY! That is, if he can handle her hotness!
The intention is to bring the multicultural reality of our times with my characters. So, these are women living situations we relate to. They portray our Hispanic cultural values. Very sensual. Overflowing with love, intense passions, and our world famous feistiness (¡y olé!).
Then my male characters... well, Asians of course! sprinkled with a dash of other foreigners, for a tasty flair of diversity. WARNING: the Latin men characters are losers. As mentioned above: these are situations we can relate to. Surely my Latina readers will easily relate to this story line.
In short: Latin men = unfaithful macho. Well, except Dad, of course! Oh, and maybe a couple of my peeps...might as well leave the "nice list" open. In case they check this posting. Most likely not, since this is a girly blog, he, he...
And to those Machos Latinos that take offense in my writing: first, go clean up that worldwide reputation. For sure it will be a very interesting thing to see how that social stigma of womanizing players can be erased.
Bottom line: a lot of writing, editing, reading and more editing. All the while keeping at heart the honest intention of being a good role model as a social observer. That will also be my legacy as a mom and a woman: to support relationships beyond racial prejudice and geographic limitations.
Besides, it truly is a blessing to combine both of my passions: writing and cultural globalization. A blessing that keeps multiplying with each one of you readers.
